1. show around (a new customer) - "The sales associate showed around a new customer in the furniture showroom." - oprowadzać (nowego klienta) - "Sprzedawca oprowadzał nowego klienta po salonie meblowym."
2. dig through (clearance bins) - "I love to dig through clearance bins at the department store." - przegrzebywać (kosze z wyprzedażą) - "Uwielbiam przegrzebywać kosze z wyprzedażą w domu towarowym."
3. put up (a going-out-of-business sign) - "The bookstore reluctantly put up a going-out-of-business sign after thirty years." - wywiesić (informację o likwidacji sklepu) - "Księgarnia niechętnie wywiesiła informację o likwidacji sklepu po trzydziestu latach."
4. stand out (among local bakeries) - "Their artisan bread makes them stand out among local bakeries." - wyróżniać się (wśród lokalnych piekarni) - "Ich rzemieślniczy chleb sprawia, że wyróżniają się wśród lokalnych piekarni."
5. lean towards (eco-friendly shops) - "Younger consumers are leaning towards eco-friendly shops these days." - skłaniać się ku (ekologicznym sklepom) - "Młodsi konsumenci skłaniają się obecnie ku ekologicznym sklepom."
6. set down (heavy grocery bags) - "I set down my heavy grocery bags as soon as I got home." - odstawić (ciężkie torby z zakupami) - "Odstawiłem ciężkie torby z zakupami, gdy tylko dotarłem do domu."
7. cut through (a shopping arcade) - "I always cut through the shopping arcade on my way to work." - przechodzić na skróty (przez pasaż handlowy) - "Zawsze przechodzę na skróty przez pasaż handlowy w drodze do pracy."
8. stay up (for a midnight store opening) - "Fans stayed up for the midnight store opening to get the limited edition sneakers." - nie spać (na otwarcie sklepu o północy) - "Fani nie spali, aby być na otwarciu sklepu o północy i zdobyć limitowaną edycję butów sportowych."
9. cross off (items on a shopping list) - "I crossed off all the items on my shopping list at the supermarket." - odhaczać (artykuły na liście zakupów) - "Odhaczyłem wszystkie artykuły na mojej liście zakupów w supermarkecie."
10. pick over (fresh produce) - "The customers were picking over fresh produce at the greengrocer's." - przebierać w (świeżych produktach) - "Klienci przebierali w świeżych produktach u warzywniak."
11. drop off (dry cleaning) - "I need to drop off my dry cleaning at the laundromat." - zostawić (pranie chemiczne) - "Muszę zostawić moje pranie chemiczne w pralni."
12. come in (to a local bookshop) - "Please come in to our local bookshop for the author signing event." - wstąpić (do lokalnej księgarni) - "Proszę wstąpić do naszej lokalnej księgarni na spotkanie z autorem."
13. walk through (a farmers' market) - "We love to walk through the farmers' market on Saturday mornings." - przechadzać się po (targu rolnym) - "Uwielbiamy przechadzać się po targu rolnym w sobotnie poranki."
14. move around (display mannequins) - "The staff moved around the display mannequins to create a new window look." - przestawiać (manekiny wystawowe) - "Personel przestawiał manekiny wystawowe, aby stworzyć nowy wygląd witryny."
15. go through (department store aisles) - "We went through all the department store aisles looking for the perfect gift." - przejść przez (alejki domu towarowego) - "Przeszliśmy przez wszystkie alejki domu towarowego szukając idealnego prezentu."
16. clear out (old inventory) - "The bookstore cleared out old inventory with a massive sale." - wyprzedać (stary asortyment) - "Księgarnia wyprzedała stary asortyment z ogromną wyprzedażą."
17. dress up (a shop window) - "They dressed up the shop window with holiday decorations." - udekorować (witrynę sklepu) - "Udekorowali witrynę sklepu świątecznymi ozdobami."
18. drive to (an outlet mall) - "We drove to the outlet mall to find some bargains." - pojechać (do galerii outletowej) - "Pojechaliśmy do galerii outletowej, żeby znaleźć jakieś okazje."
19. cut down (shopping expenses) - "We're trying to cut down our shopping expenses by avoiding the mall." - ograniczyć (wydatki na zakupy) - "Staramy się ograniczyć nasze wydatki na zakupy, unikając centrum handlowego."
20. put together (a furniture display) - "The staff put together a beautiful furniture display at the home store." - złożyć (ekspozycję mebli) - "Personel złożył piękną ekspozycję mebli w sklepie z wyposażeniem domu."